ウィンドウを閉じるには
(対象ウィンドウ).close()
を使用します。
ただし、この例のように [ JavaScript で開いていないウィンドウ ] を閉じようとすると確認のダイアログが表示されます。
通常は [ JavaScript で開いたウィンドウを閉じる ] ときに使用することが多いです。
ここをクリックすると新しいウィンドウが開きます。